地形設(shè)計應全面貫徹“適用、經(jīng)濟、美觀”這一城市酒店建設(shè)的總原則，除此之外，還要遵循以下幾點原則：
(1)因地制宜，順其自然我國酒店設(shè)計的地形傳統(tǒng)以因地制宜著稱，即所謂“自成天然之趣，不煩人事之工”。因地制宜就是要就低挖池、就高堆出，以利用為主，結(jié)合酒店造景及使用需求進行適當?shù)母脑欤@樣做還能減少土方工程量，降低園林工程的造價。
(2)合理地處理酒店綠地內(nèi)地形與周圍環(huán)境的關(guān)系 綠地內(nèi)地形并不是孤立存在的，無論是山坡地還是河網(wǎng)地、平地，酒店園林綠地內(nèi)外的地形均有整體的連續(xù)性，另外還要注意與環(huán)境的協(xié)調(diào)關(guān)系。周圍環(huán)境封閉，整體空間小，則綠地內(nèi)不應設(shè)起伏過大的地形；周圍環(huán)境規(guī)則嚴整，則綠地內(nèi)地形以平坦為主。
(3)滿足酒店園林的功能要求 在酒店設(shè)計地形時，還要注意滿足園林內(nèi)各種使用功能的要求。
如應有大面積的觀賞、集體活動、鍛煉、表演等需要的平地，散步、登高等需要的山坡地，劃船、戲水、種植水生植物等需要的水體。
(4)滿足酒店園林景觀要求在地形設(shè)計時，還要考慮利用地形組織空間，創(chuàng)造不同的立面景觀效果。可設(shè)計山坡地將酒店園林綠地內(nèi)的空間劃分為大小不等、或開闊或狹長的各種空間類型，豐富園林的空間，使綠地內(nèi)立面輪廓線富于變化。在滿足酒店景觀要求的同時要注意使地形符合自然規(guī)律與酒店設(shè)計的藝術(shù)要求。自然規(guī)律如山坡角度是否是自然安息角，若不是則要用工程措施處理；山是否有峰、有脊、有谷、有壑，否則水土易被沖刷，且山體不美觀；坡度是否不等，最好南緩北陡，東緩西陡或西緩東陡；山與水的關(guān)系是不是相依相抱的山環(huán)水抱、水隨山轉(zhuǎn)的自然依存關(guān)系?？傊?，要使山水諸景達到“雖由人作，宛白天開”的藝術(shù)境界。
